di Anna Siani

Come spesso accade, Angelo Marco Vigilante mi ha inviato le seguenti sei foto, questa volta dal sapore tutto natalizio. E’ vero che il Natale australiano cade in estate ma per i nostri sammarchesi le stagioni dell’altro tropico non sono riuscite a soppiantare i rituali natalizi garganici. Da quello che mi racconta Angelo, li Crùstele di Michelina, sua moglie, sono speciali e piacciono a tutto il San Marco Club e... (segue)

...come possiamo vedere, Michelina si è già messa al lavoro.   - Una speciale tradizione iniziata nel 1937, a Melbourne, sono i “Carols by Candlelight” (o Canti al lume di candela) che si svolgono alla vigilia di Natale e coinvolgono migliaia di persone. Si stendono coperte in terra e si canta tutti insieme i canti di natale, accompagnati dalla danza della luce delle candele. Ovviamente anche i canti natalizi sono “australianizzati”, non si canta, infatti, Bianco Natale, ma “Santa va al Polo Sud” o ancora “Australiani facciamo il barbecue”…-

Forse è l’unica tradizione australiana che i nostri amici del Club San Marco hanno inserito nei loro riti natalizi anche se con qualche variante. Angelo mi ha raccontato che per farsi gli Auguri di Natale si incontrano tutti i Soci del Club verso il 20 - 22 di dicembre e, dopo la cena, i bribìndisi e li crustele, girano in processione lungo tutto il perimetro delle sale tenendo in mano una candela e intonando canti di Natale di stampo tutto italiano. Pare che questo rito sia per loro una sorta di benedizione per il Club (per loro vitale), per loro stessi e per tutti i loro cari. Poi il Natale diventa per tutti una festa da vivere in famiglia con i figli e i parenti che arrivano anche da altre città.

Nei loro cuori, da tanti anni, ogni Natale, ci sarà desiderio di neve, di presepio, di ceppi nei camini, di odore invernale di comignoli che fumano, di ammuina prenatalizia e di volti amici. Anche se l’attuale Natale sammarchese non è più quello che ricordano i nostri emigrati, potremmo, mettendo varie foto sul Sito, far assaporare ai nostri amici di Melbourne, un po’ del nostro Natale, per accorciare la distanza dal loro paese, per rendere meno lontani i ricordi della loro giovinezza.